The filmmakers of the forthcoming Melvins’ documentary, “The Colossus of Destiny – A Melvins Tale,” have launched a Kickstarter campaign featuring artwork donated by Haze XXL, Brian Walsby, Arik Ro…